| 1. | Receiving signal high - reliability and is free from power station regional condition confine
信号接收可靠性高，不受电站等地域条件的限制。 |
| 2. | Operating globally also means allowing for regional conditions when manufarturing equipment
全球一体化的操作模式意味着在生产设备时要考虑到全球区域的各种条件。 |
| 3. | The special regional condition contributes to the development of agricultural and rural economy . meanwhile it brings more complexity
独特的区位条件使其农业和农村经济的发展具有更多的优越性和重要性，同时也带来了更多的复杂性。 |
| 4. | With the establishment of a training division in 1981 , it has been possible for courses giving particular attention to local and regional conditions to be organized within the department
一九八一年天文台培训部正式成立及开办了强调香港及邻近地区的气象课程。 |
| 5. | With the establishment of a training division in 1981 , it has been possible for courses giving particular attention to local and regional conditions to be organized within the department
一九八一年天文台培训部正式成立及开办了强调香港及邻近地区的气象课程。 |
| 6. | These rapid changes in surface temperature and other weather parameters could lead to severe mismatches between regional conditions and the physiological requirements of many plant species
这些地球表面温度和其他气候参数的迅速变化，可能导致地区条件和许多植物生理需求之间的不协调。 |
| 7. | Under the influence of regional conditions , land comparative interests , differential land benefit , and urban economy radiation , the rural - urban fringes have become the main areas of farmland non - agricultural conversion and cultivated land loss
摘要受区位条件、比较利益、土地级差收益和城市经济辐射的影响，城市边缘区是我国农地非农流转最集中的地区和耕地流失最主要的区域。 |
| 8. | According to the population scale , the distance to central city , attractive ranges of central place , historic and regional conditions , songjiang new city is regarded as an example of edge cities after comparing the ten largest towns of shanghai
本研究按照人口规模列出上海市十大城镇，并依据其距离中心城区距离、吸引力范围、历史和区域条件，得出松江新城具有边缘城市的典型性。 |
| 9. | Facing the chance of the west development and the challenge of china ' s joining the wto , southwestern region must , through the reconstruction of the present regional system of science and technology , create new regional system of science and technology which plays a leading and multiplying part in regional development , which adapts to regional conditions and forms the regional core ability , which promotes the endogenization of technology
西南地区为迎接西部大开发的发展机遇和我国加入wto后对区域发展所带来的挑战，必须通过重构现有的区域科技体系，创造出一个能对区域发展起先导和乘数作用的与区域条件相适应的，形成了区域核心能力的，有利于技术内生化的区域科技体系。 |
| 10. | Part three , combining the regional conditions of the financial industries in hongkong and guangdong , the author orientates the financial region of " gang and yue " explicitly , points out it is an important and independent and integrated unit in the inferior high - grade financial regional system of hongkong
第三部分，结合香港与广东金融产业的区情，给予“港粤”金融地域以明确的空间定位，指出“港粤”金融地域是香港次高级金融地域系统中一个重要、独立、完整的单元。 |
